在法律体系错综复杂的迷宫中,有一条永恒的原则:法随时代而动。这一原则如同航海指南针,指引着法律这艘巨轮在时代变迁的激流中航向正确的方向。法与时转,本质...
郁郁原文翻译 郁郁的意思(郁悒的意思)
东周历史
2024年05月17日 10:03 58
青树网
AI文章代写
ai文章代写,可读性好。
联系qq:276145571
“郁郁”一词在中文中有多重含义,其原文翻译为“郁悒”。
本义:草木繁盛
“郁郁”的本义是指草木繁盛茂密。如《诗经·唐风·葛生》:“葛生蒙楚,郁郁青青。”
引申义:繁茂茂密
“郁郁”也可以引申为繁茂茂密,形容事物茂盛纷杂。如《汉书·文帝纪》:“是岁,百官治事称职,百业成效,故民丰衣足食,天下郁郁”。
引申义:郁闷不畅
“郁郁”还可引申为郁闷不畅,形容心情压抑沉闷。如《楚辞·九章·涉江》:“郁邑嗟叹,涕泗滂沱。”
引申义:深沉凝重
“郁郁”还可以表示深沉凝重,形容情感深沉浓郁。如《西厢记·长亭送别》:“多情却被无情恼,今夜风光且自知,故人西辞黄鹤楼,烟柳哭啼到晓。”
引申义:周密谨严
“郁郁”有时也用来形容周密谨严,形容做事细致认真。如《论语·述而》:“郁郁乎文哉,吾从周。”
引申义:盛大繁荣
在某些语境中,“郁郁”可以指盛大繁荣,形容景象辉煌壮观。如《隋书·高祖纪》:“开皇之始,国富民殷。上法尧舜,下履汤武,天下郁郁,邦国殷富。”
专题推荐:
相关文章
发表评论