同朝为臣，忠奸有别比干乃殷商名臣，官拜少师，而纣王则是殷商末代君主。比干为人刚正不阿，屡次劝谏纣王励精图治，匡正朝纲。纣王昏庸无道，听不进比干的逆耳忠...
比干剖心原文、比干剖心文言文翻译
东周历史
2024年09月25日 03:30 29
青树网
AI文章代写
ai文章代写，可读性好。
联系qq：276145571
《史记·殷本纪》中记载了商代忠臣比干剖心的悲壮故事，原文如下：
> 比干谏曰：“帝辛，为政虐逆无道，臣窃见其面，目如明星，心如蛇蝎。其为人，面貌姣好，语言轻巧，然其无度，暴戾残忍。百姓怨声载道，社稷危在旦夕。陛下宜速正其行，改其政，以拯民于水火。”帝辛大怒，曰：“汝敢诽谤朕耶？来人，取其心！”左右遂剖比干之心。
忠贞不二
比干剖心原文中“臣窃见其面，目如明星，心如蛇蝎”一句形象地刻画了纣王表里不一的伪善面目，突出了比干对国家和百姓的忧心如焚。文言文翻译“臣窃见其面，目如明星，心如蛇蝎”则精准地还原了原文的含义，让读者能直观感受到比干对纣王的洞若观火和痛心疾首。
刚正不阿
比干在面对纣王的暴政时，始终坚守自己的原则，不畏强权，敢于直谏。原文中“帝辛，为政虐逆无道，陛下宜速正其行，改其政”一句，体现了比干忠君爱国的赤胆忠心。文言文翻译“帝辛，为政虐逆无道，陛下宜速正其行，改其政”则将比干的忠告和劝谏表达得淋漓尽致，突出了他刚正不阿、不苟且的性格。
悲壮结局
比干剖心原文中“左右遂剖比干之心”一句，简洁而震撼，凸显了纣王的残暴和比干的悲壮结局。文言文翻译“左右遂剖比干之心”同样直白有力，让读者仿佛亲眼目睹了比干剖心的惨烈场面，感受到比干为了国家和人民而牺牲的壮烈精神。
忠烈后世
比干的忠心义胆和悲壮结局，激起了后世无数仁人志士的钦佩和敬仰。文言文翻译“其心有七窍，异常人”一句，暗喻比干内心的刚烈和忠贞，也为后人提供了对英雄人物的记忆和传承。
比干剖心原文和文言文翻译，以其细腻的笔触和撼人心魄的语言，共同勾勒出比干忠贞不二、刚正不阿、悲壮结局的形象，歌颂了他在国家危难之际挺身而出的英雄气概，激励着后世人们为正义和真理而奋斗。
专题推荐：
打赏
支付宝打赏
微信打赏
支付宝打赏
微信打赏
标签： 比干
相关文章
发表评论